Bonnie Tyler – Total Eclipse of the heart – Traduzione Testo Italiano

Bonnie Tyler – Total Eclipse of the heart–Traduzione Italiano

Girati,
Di tanto in tanto sono malinconica e tu non ci sei mai

Girati,
Di tanto in tanto mi stanco un po’ di sentire il rumore delle mie lacrime

Girati,
Di tanto in tanto sono un po’ nervosa perchè i miei anni migliori se ne sono andati

Continua a Leggere

Lenny Kravitz – I’ll be waiting – Traduzione Testo Italiano

Lenny Kravitz – I’ll be waiting Sanremo 2008

 

Lui ha spezzato il tuo cuore
lui ha preso la tua anima,
tu sei ferita dentro
perchè c’è un buco
tu hai bisogno di un pò di tempo
di stare da sola
poi troverai quello che hai sempre saputo

Continua a Leggere

Queen – Somebody to love – Traduzione Testo Italiano

Queen – Somebody to love (Traduzione Ita)

Chi può trovarmi qualcuno da amare?
Ogni mattina mia alzo e mi sento morire un po’
Riesco a malapena a stare in piedi
Guardo lo specchio e piango
Signore cosa mi stai facendo?
Ho passato tutta la mia vita a credere in te
Ma non riesco a riceverne conforto, Signore!

Continua a Leggere

Alanis Morissette – Everything – Traduzione Italiano Testo

Alanis Morissette–Everything–Traduzione Italiano Testo

 

Posso essere la più grande stronza
Posso nasconderlo come se stesse cominciando ad essere fuori moda
Posso essere la più imbronciata* (letteralm. quella più di malumore) baby
E non hai mai incontrato nessun altro
Pessimista quanto a volte lo sono io

 

Continua a Leggere